[목회서신] 과거는 낙엽과 같습니다 | The Past is Like Fallen Leaves

가을이 되면 낙엽이 떨어집니다. 그리고 겨울을 맞이하게 됩니다. 떨어진 낙엽을 다시 나무에 붙일 수 없습니다. 낙엽은 떨어져 비료가 됩니다. 비료가 된 낙엽은 나무에 스며들어 봄이 되면 꽃을 피우는 역할을 합니다. 과거는 떨어진 낙엽처럼 돌이킬 수 없습니다. 하지만 과거가 영원히 우리 곁을 떠나는 것 같지 않습니다. 우리 과거는 우리 존재 속에 스며들어 있습니다. 지혜로운 사람은 과거를 비료처럼 사용합니다.

과거를 소중히 여기십시오. 오늘 우리를 만든 것은 우리의 과거입니다. 우리의 과거는 우리 삶의 역사입니다. 우리 삶의 흔적입니다. 현재 우리의 모습은 지나간 과거의 총체입니다. 우리의 과거가 현재 우리의 모습을 만든 것입니다. 과거를 무시해서는 안 됩니다. 다만 과거에 매이지 않도록 해야 합니다. 과거에 배운 교훈과 지혜가 우리 삶의 밑거름이 되어야 합니다. 나무에는 나이테가 있습니다. 나이테가 나무의 살아온 역사를 보여줍니다. 나이테가 없는 나무가 없는 것처럼 과거가 없는 사람은 없습니다. 가끔 과거를 돌아볼 줄 아는 사람은 지혜로운 사람입니다. 우리의 과거 속에 역사하신 하나님의 손길을 바라볼 줄 아는 사람은 지혜로운 사람입니다. 과거에 받은 하나님의 은혜를 망각하지 않고 감사할 줄 아는 사람은 지혜로운 사람입니다. 과거의 실수를 참회하고 그 실수를 반복하지 않는 사람은 지혜로운 사람입니다. 조지 산타야나는 “과거를 기억하지 못하는 자들은 그것을 반복하기 마련이다.”고 말했습니다.

과거에 매이지 않도록 하십시오. 과거를 소중히 여긴다고 해서 과거에 매이는 것은 지혜롭지 않습니다. 과거의 실수와 실패, 그리고 상처에 매인다는 것은 과거의 노예가 된다는 것을 의미합니다. 돌이킬 수 없는 과거에 집착하면서 마치 그런 일이 없기를 바라는 것은 지혜롭지 않습니다. 돌이킬 수 없는 과거라면 그 과거를 놓아 줄 줄 알아야 합니다. 더 이상 우리 삶을 망가뜨리지 않도록 놓아주어야 합니다. 과거는 유통기한이 끝난 음식 같습니다. 유통기한이 끝난 음식이나 약은 과감히 버려야 합니다. 과거를 떠난다는 것은 과거에 맺었던 잘못된 인연에 마침표를 찍는다는 것을 의미합니다. 어떤 인연은 오랫동안, 또는 영원히 지속됩니다. 하지만 어떤 인연은 끝맺음을 해야 합니다. 악연을 지속하는 것은 스스로 불행을 선택하는 것입니다. 우리 곁을 떠난 사람에게 집착하는 것은 어리석은 일입니다. 그 이유는 우리 곁을 떠난 사람에게 집착하게 되면 새로운 만남이 찾아오는 것을 깨닫지 못하기 때문입니다. 이별이 있을 때 새로운 만남이 찾아옵니다. 과거와 이별할 줄 알 때 희망찬 미래를 만나게 됩니다.

과거의 성공에 집착하지 마십시오. 과거의 성공에 집착하는 사람은 더 나은 미래를 향해 전진할 수 없습니다. 성공의 경험은 아주 중요합니다. 그 이유는 성공이 성공을 낳기 때문입니다. 자녀를 키울 때 먼저 작은 성공을 경험 하도록 도와주십시오. 작은 성공을 했을 때 칭찬해 주십시오. 작은 성공 속에 담긴 무한한 잠재력을 칭찬해 주십시오. 작은 성취를 위해 최선을 다한 것을 칭찬해 주십시오. 자녀는 칭찬을 들으면 자존감이 높아집니다. 자신감을 갖게 됩니다. 자신감을 갖게 되면 하는 일을 더욱 잘하게 됩니다. 하지만 작은 성공에 오래 머물지 않도록 도와주어야 합니다. 작은 성공에 도취되어 더 이상 발전하지 않는다면 작은 성공이 오히려 자녀의 앞길을 막는 덫이 될 수 있습니다. 지혜로운 사람은 과거의 성공에 감사하면서도 과거의 성공을 떠날 줄 압니다. 과거의 성공을 떠날 때 새로운 성공에 도전할 수 있습니다.

희망찬 미래를 위해 꿈을 꾸십시오. 희망찬 미래를 향해 전진하십시오. 우리가 앞으로 살아가야 할 인생은 과거가 아니라 미래입니다. 그렇다면 우리의 관심은 미래를 향해 있어야 합니다. 과거에 배운 교훈과 지혜는 간직해야 하지만 우리의 초점은 다가올 미래에 맞추어야 합니다. 사도 바울은 뒤에 있는 것은 잊어버리고 앞에 있는 푯대를 향해 전진했던 사람입니다. “뒤에 있는 것은 잊어버리고 앞에 있는 것을 잡으려고 푯대를 향하여 그리스도 예수 안에서 하나님이 위에서 부르신 부름의 상을 위하여 달려가노라”(빌 3:13하-14). 믿음으로 산다는 것은 뒤로 물러서지 않는 것입니다(히 10:38). 하나님은 롯의 가족을 소돔과 고모라에서 구출하실 때 뒤를 돌아보지 말 것을 명하셨습니다. 하지만 롯의 아내는 뒤를 돌아봄으로 소금기둥이 되었습니다(창 19:26). 뒤를 돌아보고 과거에 집착하게 되면 소금기둥이 될 수 있습니다.

한 해가 저물어가고 희망찬 새해가 기다리고 있습니다. 하나님이 새해를 주신 것은 과거를 떠나 새롭게 시작하라는 뜻입니다. 복된 새해를 위해 과거를 떠나십시오. 돌이킬 수 없는 과거가 우리의 아름다운 꿈을 좀먹게 해서는 안 됩니다. 과거가 아닌 희망찬 미래에 초점을 맞추십시오. 우리의 미래를 축복하시는 하나님을 앙망하십시오. 부디 과거를 과감히 떠나보내고 희망찬 미래를 향해 전진하시는 한 분 한 분이 되시길 빕니다.

목양실에서 강준민 드림

The Past is Like Fallen Leaves

In autumn, leaves fall. And winter comes. Fallen leaves cannot be reattached to trees. Fallen leaves fall and become fertilizer. The fallen leaves that have been fertilized soak into the trees and make flowers bloom in spring. The past is irreversible like fallen leaves. But the past doesn't seem to leave us forever. Our past is permeated into our being. A wise man uses their past as fertilizer.

Cherish the past. It is our past that makes us who we are today. Our past is the history of our lives. It is the mark of our life. What we are today is the sum of the past. Our past has shaped who we are today. Don't ignore the past. You must be careful not to get stuck in the past. Lessons and wisdom learned from one’s past should be the foundation for our lives. Trees have rings. The tree rings show the life history of the tree. There is no person without a past just as there is no tree without rings. A wise person can sometimes look back on the past. Those who can see the hand of God working in their past are wise people. Those who do not forget the grace of God that they have received in the past and know how to give thanks are wise people. A person who repents of their past mistakes and does not repeat them is a wise person. George Santayana said, "Those who do not remember the past are bound to repeat it."

Don't get caught up in the past. It is not wise to cling to one’s past just because you value it. To cling to the mistakes, failures and wounds of the past means to you become slaves to the past. It is not wise to cling to the irreversible past and hope that it will never happen. If the past is irreversible, you must learn how to let go of it. We must let it go so that it doesn't ruin our lives anymore. Our past is like food that has expired. Foods or medicines that have expired should be thrown away. Leaving one’s past means putting an end to the bad relationships a person made in the past. Some relationships last for a long time or forever. But some relationships must come to an end. To persist in a bad relationship is to choose your own unhappiness. It is foolish to cling to someone who has left us. The reason is that if we become obsessed with someone who has left us, we do not realize that new encounters are coming. When there is parting, new encounters come. When you know how to say goodbye to the past, you will find a hopeful future.

Don't cling to the success of the past. A person who clings to the success of the past cannot move forward - toward a better future. Successful experiences are very important because success produces success. When raising children, parents should help them experience small successes first. Praise them for small successes. Praise them for the limitless potential in small successes. Praise them for doing their best for small achievements. When children receive praise, their self-esteem increases. They will gain confidence. When they gain confidence, they will do better at what they do. But you must help them not to dwell on small successes for long. If they are intoxicated with small successes and do not make any further progress, small successes can become a trap that blocks your child's progress. A wise person appreciates past successes but knows how to let them go. When you let go of your past successes, you can challenge yourself towards new ones.

Dream for a hopeful future. Move forward towards a promising future. The life we ​​have to live in the future is not the past, but the future. Then our attention should be directed towards the future. Lessons and wisdom learned in the past must be retained, but our focus must be on the future. The apostle Paul was a man who forgot what was behind and moved forward toward the goal ahead. “Forgetting what is behind and straining toward what is ahead, I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus” (Philippians 3:13–14). To live by faith is not to turn back (Hebrews 10:38). When God rescued Lot's family from Sodom and Gomorrah, he commanded them not to look back. But Lot's wife turned her back and became a pillar of salt (Genesis 19:26). When you look back and cling to the past, you can become a pillar of salt.

The year is coming to an end and a promising new year awaits. God gave us a new year, which means leaving the past and starting anew. Let go of the past for a happy new year. Let the irreversible past not corrode our beautiful dreams. Focus on the hopeful future, not the past. Look to God who blesses our future. I hope that every one of you will boldly let go of the past and move forward towards a hopeful future.

Joshua Choon-min Kang from Pastorate